Ejemplos del uso de "яре поле" en ucraniano

<>
Вище кам'янистій поверхні - темно-зелене поле. Выше каменистой поверхности - тёмно-зелёное поле.
Тому графу "поле" завжди необхідно заповнювати. Поэтому графу "поле" всегда необходимо заполнять.
Дендропарк - с. Яблунівка (дослідне поле). Дендропарк - с. Яблоновка (опытное поле).
Оголосіть поле в усіх необхідних підкласах. Объявите поле во всех необходимых подклассах.
З'явиться поле з прихованими значками. Появится поле со скрытыми значками.
Випадкова функція, випадковий процес, випадкове поле. Случайная функция, случайный процесс, случайное поле.
Фізика неможливого - Захисне силове поле Физика невозможного - Защитное силовое поле
Ігрове поле складається з чотирьох смужок. Игровое поле состоит из четырех полосок.
* Невірний email. * Це обов'язкове поле. * Неверный email. * Это обязательное поле.
Термобаричне поле сприяє подальшому розвитку антициклону. Термобарическое поле благоприятствует дальнейшему развитию антициклона.
Поле всередину надпровідника проникнути не може. Поле внутрь сверхпроводника проникнуть не может.
Повісті та оповідання: "Поле игры" (1997). Повести и рассказы: Поле игры (рассказ, 1997).
Електромагнітне поле як особливий вид матерії. электромагнитное поле - особый вид материи.
Він вписується в вказане поле, Он вписывается в указанное поле,
Денис Струк "Поле в січні" Денис Струк "Поле в января"
Пісня "Косове поле" гурту "Кипелов" Песня "Косово поле" группы "Кипелов"
Молоко - біле поле навколо мішені. Молоко - белое поле вокруг мишени.
* Невірне ім'я. * Це обов'язкове поле. * Неверное имя. * Это обязательное поле.
Є футбольне поле, спортивні майданчики. Имеются футбольное поле, спортивная площадка.
Що таке FOV (поле перегляду) FG01? Что такое FOV (поле зрения) FG01?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.