Ejemplos del uso de "європейськими" en ucraniano
Traducciones:
todos13
европейский13
європейськими та північноамериканськими технологічними компаніями.
европейскими и североамериканскими технологическими компаниями.
Наводяться порівняльні дані з європейськими країнами.
Сопоставимые данные получены в европейских странах.
Висококваліфіковані працівники особливо цінуються європейськими роботодавцями.
Высококвалифицированные работники особенно ценятся европейскими работодателями.
Рідні ласощі виготовлені за європейськими стандартами
Родные лакомства изготовлены по европейским стандартам
Кожара оголосив європейськими "закони проти свободи"
Кожара объявил европейскими "законы против свободы"
У помешканнях - ремонт за європейськими стандартами.
В квартире выполнен ремонт по европейским стандартам.
За європейськими нормами передбачається шестикратне стиснення.
По европейским нормам предусматривается шестикратное сжатие.
близьку співпрацю з національними та європейськими інстанціями;
образцовое сотрудничество с национальными и европейскими инстанциями;
Майже вся Африка була поділена між європейськими державами.
Тогда Африка была разделена между различными европейскими империями.
Екологічна та пожежна безпека підтверджується відповідними європейськими сертифікатами.
Экологически чистые производство и материалы подтверждены европейскими сертификатами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad