Ejemplos del uso de "єдність" en ucraniano con traducción "единство"

<>
Traducciones: todos51 единство51
mostrar
Єльцин - Хасбулатов: єдність, компроміс, боротьба. Ельцин - Хасбулатов: единство, компромисс, борьба.
Тиждень молитов за єдність християн. Неделя молитв о единстве христиан.
Збережи тисячолітню єдність нашої церкви! Сохраним тысячелетнее единство нашей Церкви!
Арабську єдність підривали гострі суперечності. Арабское единство подрывалось острыми противоречиями.
Його девіз - "Єдність у різноманітті". Девиз страны: "Единство в многообразии".
Друкований орган - газета "Unidad" ("Єдність"). Печатный орган - газета "Unidad" ("Единство").
Командний дух, єдність і згуртованість! Командный дух, единство и сплоченность!
Гармонія - це єдність в множинності. Гармония - это единство в множественности.
Це більш глибоке, правдивіше єдність. Это более глубокое, правдивее единство.
Ознакою земляків є територіальна єдність. Признаком земляков есть территориальное единство.
Входив до депутатської групи "Єдність". Входит в депутатскую группу "Единство".
"Виборчого блоку" Євген Марчук - "Єдність" "Избирательный блок" Евгений Марчук - "Единство"
Єдність та різноманітність соціокультурного процесу. единства и многообразия социокультурного процесса.
Його гасло - єдність у різноманітності ". Его лозунг - единство в разнообразии "...
Липинський вважав її релігійну єдність. Липинский считал ее религиозное единство.
Назва "уйгури" означає "солідарність", "єдність". Самоназвание "уйгуры" означает "солидарность", "единство".
Вони являють собою функціонуюче єдність. Они представляют собой функционирующее единство.
Єдність - сповістив оракул наших днів, Единство - возвестил оракул наших дней,
"Кулак завжди уособлював боротьбу і єдність. "Кулак всегда олицетворял борьбу и единство.
Ця фундаментальна єдність обумовлена різними факторами. Это фундаментальное единство обусловлено различными факторами.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR