Ejemplos del uso de "інвестиційних" en ucraniano

<>
Traducciones: todos20 инвестиционный20
Супровід угод і інвестиційних проєктів Сопровождение сделок и инвестиционных проектов
PVI - дисконтована вартість інвестиційних витрат. PVI - дисконтированная стоимость инвестиционных затрат.
лібералізацію інвестиційних потоків (недискримінаційний режим); либерализацию инвестиционных потоков (недискриминационный режим);
синхронізація інвестиційних та інноваційних циклів; синхронизация инвестиционных и инновационных циклов;
Оптимізація часових і інвестиційних витрат Оптимизация временных и инвестиционных затрат
Портфель пайових інвестиційних сертифікатів КУА Портфель паевых инвестиционных сертификатов КУА
пошук інвестиційних концепцій (opportunity studies); анализ инвестиционных альтернатив (opportunity studies);
розроблення ефективної системи оцінки інвестиційних проектів; разработать эффективную систему оценки инвестиционных проектов;
складніших -- Міжнародним центром урегулювання інвестиційних суперечок); сложных - Международным центром урегулирования инвестиционных споров);
середньо- і довгострокове фінансування інвестиційних проектів; средне- и долгосрочное финансирование инвестиционных проектов;
Сюди залучені великі капітали інвестиційних фондів. Сюда привлечены обширные капиталы инвестиционных фондов.
Складнощі в науковому обґрунтуванні інвестиційних рішень. Сложности в научном обосновании инвестиционных решений.
Цільове використання інвестиційних коштів: Реконструкція свинокомплексу. Целевое использование инвестиционных средств: Реконструкция свинокомплекса.
Алокація інвестиційних активів на червень 2018 року Аллокация инвестиционных активов на сентябрь 2018 года
100 інвестиційних компаній з 182 взаємними фондами; 100 инвестиционных компаний с 182 взаимными фондами;
Алокація інвестиційних активів на жовтень 2017 року Аллокация инвестиционных активов на октябрь 2017 года
Алокація інвестиційних активів на листопад 2017 року Аллокация инвестиционных активов на ноябрь 2017 года
Алокація інвестиційних активів на грудень 2017 року Аллокация инвестиционных активов на декабрь 2017 года
Юридичний супровід інвестиційних проектів, включаючи due-diligence; Юридическое сопровождение инвестиционных проектов, включая due-diligence;
Такі структури створюються відповідно до стратегії диверсифікації інвестиційних портфелів. Компьютеры гораздо лучше людей выполняют стратегию диверсификации инвестиционного портфеля.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.