Ejemplos del uso de "індивідуальними" en ucraniano

<>
Traducciones: todos34 индивидуальный34
Облаштований індивідуальними сейфами для пляшок Обустроенный индивидуальными сейфами для бутылок
систематично проводитися за індивідуальними планами. систематическое самообразование по индивидуальным планам.
Виготовлення продукції за індивідуальними розмірами Изготовление продукции по индивидуальным размерам
Купувати товари за індивідуальними цінами. Покупать товары по индивидуальным ценам.
виконання лиття за індивідуальними замовленнями выполнение литья по индивидуальным заказам
Тарифи на користування індивідуальними сейфами Тарифы на пользование индивидуальными сейфами
Холодильні вітрини за індивідуальними замовленнями. Холодильные витрины по индивидуальным заказам.
індивідуальними можливостями, здібностями і інтересами. индивидуальных возможностей, интересов и способностей.
індивідуальними медичними наборами для бійців. индивидуальными медицинскими наборами для бойцов.
товари, виготовлені за індивідуальними замовленнями; Товары, изготовленные по индивидуальным заказам;
Стадіон оснащений індивідуальними складними сидіннями. Стадион оснащён индивидуальными складными сиденьями.
між загальними та індивідуальними перспективами; между общими и индивидуальными перспективами;
Документація на роботу з індивідуальними індексами Документация на работу с индивидуальными индексами
Речі, визначені індивідуальними ознаками, є незамінними. Вещи, определенные индивидуальными признаками, являются незаменимыми.
Можливість виробництва виробів за індивідуальними проектами. Возможность производства изделий по индивидуальным проектам.
Можливе виготовлення за Вашими індивідуальними розмірами. Возможно изготовление по Вашим индивидуальным размерам.
Общинні зв'язки переважають над індивідуальними; Общинные связи преобладают над индивидуальными;
Накопичувальна знижка за користування індивідуальними сейфами: Накопительная скидка за пользование индивидуальными сейфами:
Кімнати обладнані індивідуальними комплектами ергономічних меблів. Комнаты оборудованы индивидуальными комплектами эргономичной мебели.
Речі, визначені родовими та індивідуальними ознаками. 4) определяемые родовыми и индивидуальными признаками.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.