Ejemplos del uso de "інтелектуальної власності" en ucraniano

<>
так звані нетрадиційні об'єкти інтелектуальної власності. так называемые нетрадиционные объекты интеллектуальной собственности.
Інтернатура у Страсбурзькій академії інтелектуальної власності Интернатура в Страсбургской академии интеллектуальной собственности
Проведення юридичного аудиту об'єктів інтелектуальної власності; провести юридический аудит объектов интеллектуальной собственности;
ОКУ "Менеджмент інтелектуальної власності" ОКУ "Менеджмент интеллектуальной собственности"
Характеристика піратства у сфері інтелектуальної власності. Характеристика пиратства в сфере интеллектуальной собственности.
· Всесвітня організація інтелектуальної власності (WIPO); • Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС);
Право інтелектуальної власності ". - Транскрипт: Объекты интеллектуальной собственности ". - Транскрипт:
Присвоєння DOI забезпечує захист інтелектуальної власності. Присвоение DOI обеспечивает защиту интеллектуальной собственности.
Право інтелектуальної власності на селекційні досягнення. Нарушение интеллектуальных прав на селекционное достижение.
Due diligence інтелектуальної власності - Вулих & Вулих Due diligence интеллектуальной собственности - Вулих & Вулих
Патентний аудит об'єктів інтелектуальної власності (ОІВ) Патентный аудит объектов интеллектуальной собственности (ОИС)
патентування об'єктів інтелектуальної власності (Patent Prosecution), патентование объектов интеллектуальной собственности (Patent Prosecution),
відсутність належної поваги до інтелектуальної власності; отсутствие должного уважения к интеллектуальной собственности;
ВОІВ - Всесвітня організація інтелектуальної власності. ВОИС - Всемирная организация интеллектуальной собственности.
По-четверте, здійснювалася ефективний захист інтелектуальної власності. В-четвертых, осуществлялась эффективная защита интеллектуальной собственности.
Cпеціаліст із інтелектуальної власності, представник у Литві Специалист по интеллектуальной собственности, представитель в Литве
Російський державний інститут інтелектуальної власності, патентознавець Российский государственный институт интеллектуальной собственности, патентовед
Захист інтелектуальної власності (патентування, реєстрація ТМ) Защита интеллектуальной собственности (патентование, регистрация ТМ)
Неясність у визначенні прав власності; неясностью в определении прав собственности;
Охорона інтелектуальної властності на Україні Охрана интеллектуальной собственности в Украине
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.