Ejemplos del uso de "інформаційних" en ucraniano

<>
Traducciones: todos50 информационный50
CASE-технологія проектування інформаційних систем. CASE-технологии проектирования информационных систем.
кількість інформаційних кодових комбінацій - 3. количество информационных кодовых комбинаций - 3.
CASE-технологія створення інформаційних систем. CASE-технология создания информационных систем.
◉ - Використання інформаційних та комунікаційних технологій ? - Использование информационных и коммуникационных технологий
Принцип розумної відповідальності інформаційних провайдерів. Принцип разумной ответственности информационных провайдеров.
написання текстів до інформаційних роликів написание текстов к информационным роликам
На інформаційних стендах розміщується інформація: На информационных стендах размещается информация:
зі створеннями глобальних інформаційних систем; с созданием глобальных информационных систем;
інформаційних, методичних і консультаційних послуг; информационных, методических и консультационных услуг;
Порівняльна таблиця Лабораторних Інформаційних Систем Таблица сравнений Лабораторных Информационных Систем
Проведення адвокаційних та інформаційних кампаній; Проведение адвокационных и информационных кампаний;
Коледж Інформаційних технологій Університет Бахрейна Колледж Информационных технологий Университет Бахрейна
послуги туристичних інформаційних центрів (ТІЦ); услуги туристских информационных центров (ТИЦ);
Естонський коледж інформаційних технологій (ест. Эстонский колледж информационных технологий (эст.
Мережа туристичних інформаційних центрів - FEDORIV Сеть туристических информационных центров - FEDORIV
штатні власні кореспонденти інформаційних агентств; штатные собственные корреспонденты информационных агентств;
 Оптимізації та автоматизації інформаційних процесів; u оптимизация и автоматизация информационных процессов;
інформаційних каналів - "112", "NewsOne", "Еспресо". информационных каналов - "112", "NewsOne", "Эспрессо".
У ХІІКБ розпочалася ера інформаційних технологій. В ХИИКС началась эра информационных технологий.
1992 - коментаторка Дирекції інформаційних програм ВДТРК. 1992 - комментатор Дирекции информационных программ ВГТРК.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.