Ejemplos del uso de "інцидент" en ucraniano

<>
mostrar
Інцидент трапився вранці 21 вересня. Инцидент произошел утром 21 сентября.
Інцидент розслідує спеціально створена комісія. Происшествие расследуется специально созданной комиссией.
Інцидент стався у провінції Токат. Авария произошла в провинции Токат.
Пентагон оголосив інцидент навігаційною помилкою. Пентагон объявил случившееся навигационной ошибкой.
Інцидент трапився неподалік міста Лахор. Катастрофа произошла около города Лахор.
Інцидент стався в годину пік. Это произошло в час пик.
Інцидент стався в північно-східній провінції Дейр-ез-Зор. Взрыв произошел на северо-востоке провинции Дейр-эз-Зор.
Інцидент стався у департаменті Вар. Трагедия произошла в департаменте Вар.
Інцидент стався сьогодні близько 15:50 мск. ЧП произошло сегодня около 17:50 мск.
Інцидент стався в місті Ашдод. Инцидент произошел в городе Ашдод.
Інцидент стався в провінції Хама. Происшествие случилось в провинции Хама.
Інцидент стався в штаті Хімачал-Прадеш. Авария произошла в штате Химачал-Прадеш.
Інцидент зафіксували вуличні камери відеоспостереження. Случившееся зафиксировали уличные камеры видеонаблюдения.
Інцидент стався на острові Суматра. Катастрофа произошла на острове Суматра.
Інцидент стався у московському аеропорту Внуково. Это произошло в московском аэропорту Внуково.
а) конфліктна ситуація плюс інцидент; а) конфликтной ситуации и инцидента;
Інцидент стався в позаслужбовий час. Происшествие случилось во внеслужебное время.
Інцидент стався у вівторок, 29 жовтня, вдень. Авария произошла во вторник, 29 декабря, днём.
Інцидент стався недалеко від нашої галактики. Случившееся произошло недалеко от нашей галактики.
Весь цей інцидент спостерігав Рустігелло. Весь этот инцидент наблюдал Рустигелло.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR