Ejemplos del uso de "інциденту" en ucraniano

<>
mostrar
Росія заперечувала факт цього інциденту. Россия отрицала факт данного инцидента.
Причини інциденту розслідуються місцевою поліцією. Обстоятельства происшествия расследует местная полиция.
Міліціонери відпрацьовують всі версії інциденту. Милиция отрабатывает все версии случившегося.
Причиною інциденту міг стати сильний вітер. Причиной аварии мог стать сильный ветер.
Опис інциденту або приводу для незадоволення: Описание инцидента или повода для недовольства:
Внаслідок інциденту риболовецьке судно перекинулося. После происшествия рыболовецкое судно затонуло.
Правоохоронці не назвали можливих мотивів інциденту. Правоохранители не назвали возможных мотивов случившегося.
Після цього інциденту Роуз спалює картину. После этого инцидента Роуз сжигает картину.
До розслідування інциденту підключилося ФБР. К расследованию происшествия подключилось ФБР.
наразі готується поліцейське розслідування цього інциденту. сейчас готовится полицейское расследование этого инцидента.
Місце інциденту оточили пожежні і поліцейські. Место происшествия оцеплено пожарными и полицией.
Боснійці відмовились видати сербам винуватців інциденту. Боснийцы отказываются выдавать сербам виновников инцидента.
Деталі та подробиці інциденту з'ясовуються. Детали и подробности происшествия выясняются.
Прокуратура Буенос-Айреса почала розслідування інциденту. Прокуратура Буэнос-Айреса начала расследование инцидента.
У результаті інциденту загинули 46 південнокорейських моряків. В результате происшествия погибли 46 южнокорейских моряков.
Деталі інциденту з'ясовують компетентні органи. Детали инцидента выясняют компетентные органы.
Місце інциденту було оточено поліцією і військовослужбовцями. Место происшествия оцеплено сотрудниками полицией и военнослужащими.
Винуватця інциденту застрелили співробітники поліції штату. Виновника инцидента застрелили сотрудники полиции штата.
Чоловік помер на шостий день після інциденту. Женщина скончалась на шестой день после происшествия.
Біля місця інциденту множинні сліди крові. У места инцидента множественные следы крови.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR