Ejemplos del uso de "інший" en ucraniano con traducción "другой"

<>
обрати інший товар перерахувавши вартість; выбрать другой товар пересчитав стоимость;
Ле Корбюзьє в ній інший. Ле Корбюзье в ней другой.
інший був у Найробі, Кенія. другой был в Найроби, Кения.
Наслідував йому інший син, Атіс. Подражал ему другой сын, Атис.
Вибрати інший тип номерного знаку Выбрать другой тип номерного знака
Інший елемент - відмінне володіння подачами. Другой элемент - отличное владение подачами.
"]" - інший праця авторства Рупи Ґосвамі. "Упадешамрита" - другой труд авторства Рупы Госвами.
Але дозвольте нагадати інший випадок. Но позвольте напомнить другой случай.
Переадресація викликів на інший телефон Переадресация вызовов на другой телефон
Маятник хитнувся в інший бік. Маятник качнулся в другую сторону.
Легше знайти інший, більш слабкий. Проще найти другой, более слабый.
Один був зеленим, інший - синім. Один был зеленым, другой - синим.
Інший цікавий застосунок: Age Calculator Другое интересное приложение: Age Calculator
Переадресація факсів на інший номер Переадресация факсов на другой номер
Інший рецензент, Євген Шкловський, відзначав: Другой рецензент, Евгений Шкловский, отмечал:
Інший варіант - дійсно розвалені підприємства. Другой вариант - действительно развалившиеся предприятия.
Механізм дії стероїдних гормонів інший. Механизм действия стероидных гормонов другой.
Можливо, знайдеться інший постачальник, сміливіший. Возможно, найдется другой поставщик, посмелее.
Зовсім інший випадок - Чеві Чейз. Совсем другой случай - Чеви Чейз.
А інший як демон одягнений, - А другой как демон одет, -
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.