Exemplos de uso de "італійськими меблями" em ucraniano
Комплекс повністю мебльований італійськими меблями.
Вилла полностью меблирована итальянской мебелью.
Пізніше цей стиль використовувася італійськими маньєристами.
Позже этот стиль использовался итальянскими маньеристами.
італійськими архітекторами Павлом Римлянином і Петром Барбоном.
итальянскими архитекторами Павел Римлянин и Петром Барбоном.
Приміщення облаштували новими меблями та необхідною технікою.
Помещение обустроили новой мебелью и необходимой техникой.
Інтер'єр даної кімнати наповнений італійськими мотивами.
Интерьер данной комнаты наполнен итальянскими мотивами.
Кожен з номерів оснащений комфортабельними меблями,
Каждый из номеров оснащен комфортабельной мебелью,
Початок будівництва Московського Кремля італійськими архітекторами.
Начало строительства Московского Кремля итальянскими архитекторами.
Також постарайтеся забезпечити офіс екологічно чистими меблями.
Также постарайтесь обеспечить офис экологически чистой мебелью.
Інша територія була зайнята італійськими військами.
Остальная территория была занята итальянскими войсками.
Квартиру укомплектовано якісними меблями і технікою.
Квартира укомплектована качественной мебелью и техникой.
Будинки повністю укомплектовані технікою та меблями.
Дома полностью укомплектованы техникой и мебелью.
Сьогодні тут проводяться розкопки італійськими дослідниками.
Сегодня здесь проводятся раскопки итальянскими исследователями.
1921 - італійськими військами була придушена Лабінська республіка.
1921 - Итальянскими войсками была подавлена Лабинская республика.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie