Ejemplos del uso de "їде" en ucraniano con traducción "уезжать"

<>
Клоі сідає в таксі і їде. Клои садится в такси и уезжает.
Тоні привозить Ненсі додому і їде. Тони привозит Нэнси домой и уезжает.
Вона сідає в машину і їде. Она садится в машину и уезжает.
Зігфрід заспокоює її ласками та їде. Зигфрид успокаивает её ласками и уезжает.
Після розлучення Піа їде до США. После развода Пиа уезжает в США.
Вона їде, залишивши Альфреду прощальний лист. Она уезжает, оставив Альфреду прощальное письмо.
Джеммі їде в Францію писати новий детектив. Джейми уезжает во Францию писать новый детектив.
У 1926 році Мурнау їде підкорювати Голлівуд. В 1926 году Мурнау уезжает покорять Голливуд.
Принцеса ж Марія-Луїза їде з Даниловим. Принцесса же Мария-Луиза уезжает с Даниловым.
У 1924 р. їде з Маньчжурії до Франції. В 1924 г. уезжает из Маньчжурии во Францию.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.