Sentence examples of "Any" in English with translation "n'importe quel"

Select source language

Select target language

Translations: all828 un225 tout85 aucun82 n'importe quel35 quelque12 quelconque6 n'importe lequel5 n'importe qui1 nul1 other translations376

show all

Any time will suit me. N'importe quel moment me conviendra.

Do you hear any sound? Tu entends n'importe quel son ?

Any child can do that. N'importe quel enfant peut faire cela.

Any child can answer that. N'importe quel enfant peut répondre à ça.

Any child could do that. N'importe quel enfant pourrait faire cela.

Any student can answer that question. N'importe quel étudiant peut répondre à cette question.

Any student can solve this problem. N'importe quel étudiant peut résoudre ce problème.

Take any train on track 5. Prends n'importe quel train sur la voie 5.

I'll do any kind of work. Je suis prêt à faire n'importe quel type de travail.

He works as hard as any student. Il travaille aussi dur que n'importe quel autre étudiant.

Life is more interesting than any book. La vie est plus intéressante que n'importe quel livre.

You can trust him with any job. Vous pouvez lui confier n'importe quel travail.

You may choose any book you like. Tu peux choisir n'importe quel livre que tu aimes.

I will give up drinking at any cost. J'ai l'intention d'arrêter de boire à n'importe quel prix.

You can have any cake on the table. Tu peux avoir n'importe quel gâteau sur la table.

He is as honest a lad as any. Il est aussi honnête que n'importe quel mec.

Any book will do provided it is interesting. N'importe quel livre fera l'affaire pourvu qu'il soit intéressant.

You can read any book that interests you. Vous pouvez lire n'importe quel livre qui vous intéresse.

Any doctor will tell you to quit smoking. N'importe quel docteur vous dirait d'arrêter de fumer.

I expect him to come along any day now. Je m'attends à ce qu'il nous accompagne n'importe quel jour maintenant.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download