Beispiele für die Verwendung von "Dreams" im Englischen

<>
I often have bad dreams. Je fais souvent de mauvais rêves.
Please interpret my strange dreams. Interprète mes rêves étranges, s'il te plait.
Good night and sweet dreams. Bonne nuit et fais de beaux rêves.
Dreams can make me crazy. Les rêves peuvent me rendre fou.
Your dreams have come true. Tes rêves sont devenus réalité.
Dreams can make me mad. Les rêves peuvent me rendre fou.
I have a lot of dreams. J'ai beaucoup de rêves.
Dawn clears yesterday's dreams away. Les rêves de la veille se dissipent dans l'aube.
Dreams may be vivid and memorable. Les rêves peuvent être intenses et mémorables.
Tom says that he never dreams. Tom dit qu'il ne rêve jamais.
Tom dreams of becoming a millionaire. Tom rêve de devenir millionnaire.
May all your dreams come true! Que tous tes rêves deviennent réalité !
Man can't live without dreams. L'Homme ne peut vivre sans rêves.
I hope all your dreams come true. J'espère que tous vos rêves s'incarneront.
There's the island of my dreams! Là est l'île de mes rêves !
She's the girl of my dreams. C'est la fille de mes rêves.
You're the girl of my dreams. Tu es la fille de mes rêves.
Love is seeing her in your dreams. L'amour c'est la voir dans tes rêves.
A ship of dreams landed in a nightmare. Un bateau de rêves a accosté un cauchemar.
You have made all my dreams come true. Tu as fait de mes rêves devenir réalité.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.