Sentence examples of "Many" in English with translation "nombreux"

<>
He has overcome many obstacles. Il a surmonté de nombreux obstacles.
The rich have many friends. Les riches ont de nombreux amis.
Many Asians are lactose intolerant. De nombreux Asiatiques sont intolérants au lactose.
He owns many valuable paintings. Il possède de nombreux tableaux de valeur.
She owns many valuable works. Elle possède de nombreux ouvrages de valeur.
Tourism generated many new jobs. Le tourisme génère de nombreux emplois nouveaux.
Many countries depend on agriculture. De nombreux pays dépendent de l'agriculture.
He also needs many workers. Il a également besoin de nombreux travailleurs.
She called me many times. Elle m'a appelé de nombreuses fois.
Shakespeare created many famous characters. Shakespeare a créé de nombreux personnages célèbres.
Japan has many distinctive traits. Le Japon a de nombreux traits très distinctifs.
He has many history books. Il possède de nombreux livres d'Histoire.
Sadly, many Japanese people died. Malheureusement, de nombreux Japonais moururent.
Many sailors can't swim. De nombreux marins ne savent pas nager.
The revolution divided many families. La révolution divisait de nombreuses familles.
Many small companies went bankrupt. De nombreuses petites entreprises ont fait faillite.
Many friends saw him off. De nombreux amis vinrent lui faire leurs adieux.
He is facing many difficulties. Il est confronté à de nombreuses difficultés.
He knows many folk dances. Il connaît de nombreuses danses folkloriques.
This book contains many pictures. Ce livre contient de nombreuses images.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.