Sentence examples of "Years" in English with translation "année"

<>
The years pass by quickly. Les années s'écoulent rapidement.
War began five years later. La guerre commença cinq années après.
Their intimacy grew with the years. Leur intimité s'accrut avec les années.
He came back after many years. Il est revenu après plusieurs années.
I saw these people for years. J'ai fréquenté ces gens pendant des années.
She lived there about five years. Elle a vécu là-bas environ cinq années.
Good leather will wear for years. Un bon cuir se porte des années.
I began playing golf years ago. Je me suis mis au golf il y a plusieurs années.
Years of effort came to nothing. Des années d'efforts n'ont abouti à rien.
He lived abroad for many years. Il vécut à l'étranger pendant de nombreuses années.
A century is one hundred years. Un siècle fait cent années.
It's been so many years. Ça fait tellement d'années.
The first few years were difficult. Les quelques premières années furent difficiles.
I haven't drawn for years. Ça fait des années que je n'ai pas dessiné.
He survived his wife for many years. Il survécut à sa femme durant de nombreuses années.
I became esperantist a few years ago. Je suis devenu espérantiste il y a quelques années.
I have lived here for ten years. Je vis ici depuis dix années.
A hundred years is called a century. Une centaine d'années est appelée un siècle.
He carried on business for many years. Il continua à faire commerce pendant plusieurs années.
I haven't seen him for years. Ça fait des années que je ne l'ai pas vu.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.