Sentence examples of "comparison shopping" in English

<>
I don't like this comparison. Je n'aime pas cette comparaison.
Jane is out shopping. Jane est sortie faire du shopping.
The buildings are small in comparison to the skyscrapers in New York. Les immeubles sont petits en comparaison des gratte-ciel à New-York.
Shopping around has become a burden to him. Courir les magasins est devenu une corvée pour lui.
In comparison with Tokyo, London is small. En comparaison de Tokyo, Londres n'est pas très grande.
On weekdays, shopping streets swarm with people hurrying and rushing along. En semaine, les rues marchandes regorgent de monde se hâtant et se précipitant.
The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York. Les immeubles sont petits comparés aux gratte-ciel de New York.
You're pretty late to have just gone shopping. Have you been making out someplace? Tu es un peu trop en retard pour être seulement allée faire du shopping. Est-ce que tu es sortie quelque part ?
The GDP of China still pales in comparison with that of the US. Le PIB de la Chine est encore dérisoire en comparaison avec celui des États-Unis.
I went shopping in town today. J'ai fait les magasins en ville aujourd'hui.
Country life is very peaceful in comparison with city life. La vie à la campagne est très tranquille comparée à la vie en ville.
She has to go shopping in the afternoon. Elle devait faire des courses dans l'après-midi.
Our city is rather small in comparison with Tokyo. Notre ville est plutôt petite en comparaison de Tokyo.
Mother has just gone out shopping. Mère vient de sortir faire les courses.
I have to go shopping. I'll be back in an hour. Je dois aller faire les courses, je reviens dans une heure.
Mother often makes me go shopping at the supermarket. Maman me fait souvent faire les courses au supermarché.
I forgot my shopping list at home. J’ai oublié ma liste de courses à la maison.
Most women enjoy shopping. La plupart des femmes aiment faire du shopping.
Yoko went shopping yesterday. Yoko a fait les boutiques hier.
They'll go shopping. Ils iront faire les courses.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.