Sentence examples of "crop" in English

<>
The frost rendered the orange crop worthless. Le froid a anéanti la récolte d'oranges.
Rice is the chief crop in this area. Le riz est la principale culture de cette région.
A dry spell accounts for the poor crop. Une période de sécheresse explique la maigre récolte.
Corn is an important crop in the United States. Le maïs est une culture importante aux États-Unis d'Amérique.
The crop was blasted by the severe winter. Les récoltes furent dévastées par un hiver rude.
We will crop the field with cotton this year. Nous ferons la récolte du coton cette année.
Rather than doing any good, the rain did a great deal of harm to the crop. La pluie a causé de gros dégâts à la récolte, plutôt qu'elle lui a fait quoi que ce soit de bien.
Rich soil yields good crops. Un sol riche produit de bonnes récoltes.
The hail harmed the crops. La grêle a endommagé les cultures.
These fields produce fine crops. Ces champs produisent de belles récoltes.
Tobacco was one of their major crops. Le tabac était l'une de leurs principales cultures.
Cold weather and insects destroyed their crops. Le temps froid et les insectes détruisirent leurs récoltes.
Does the amount of rain affect the growth of crops? Est-ce que la quantité des précipitations influence la croissance des cultures ?
Happily the crops were not harmed by the typhoon. Heureusement les récoltes ne furent pas endommagées par le typhon.
Agriculture is defined as the cultivation of soil for growing crops. L'agriculture est définie comme la culture du sol pour faire croître des récoltes.
The frost did a lot of damage to the crops. Le gel causa beaucoup de dommages aux récoltes.
I awoke this morning at the crack of dawn, only to find that the crops had been ruined by ravenous birds. Je me suis éveillé à l'aube ce matin, pour constater que les cultures avaient été ruinées par des oiseaux voraces.
It was believed that the success of their crops depended on the way the players threw or kicked the ball during the game. On croyait que l'abondance de leur récolte dépendait de la manière dont les joueurs lançaient ou tapaient dans la balle pendant le match.
There's a crop circle in the field. Il y a un agroglyphe dans le champ.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.