Sentence examples of "different opinion" in English

Select source language

Select target language

I have a different opinion than yours. J'ai une opinion différente de la tienne.

You may be right, but we have a slightly different opinion. Tu as peut-être raison, mais nous avons une opinion légèrement différente.

My opinion is different from yours. Je ne suis pas du même avis que toi.

Your opinion is far different from mine. Nos avis divergent complètement.

My opinion is entirely different from yours. Mon opinion est entièrement différente de la vôtre.

I suppose it's different when you think about it over the long term. Je suppose que c'est différent quand tu y penses à long terme.

That is my opinion. C'est mon avis.

They had different ideas. Ils ont des idées différentes.

I agree with his opinion. Je suis d'accord avec son opinion

People tomorrow will have different ideas. Les gens auront demain des idées différentes.

"In my opinion," said the younger brother, "you are wrong." "A mon avis," dit le petit frère, "tu as tort".

Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different. Les mathématiciens sont comme les Français : quoi que vous leur disiez ils le traduisent dans leur propre langue et le transforment en quelque chose de totalement différent.

My opinion differs from yours. Mon opinion diffère de la vôtre.

In days gone by, things were different. Autrefois, les choses étaient différentes.

I am for your opinion. Je suis de ton avis.

This rule can be read in two different ways. Cette règle peut être lue de deux manières différentes.

If I had wanted your opinion, I would have asked for it. Si j'avais voulu ton opinion, je te l'aurais demandée.

My body is painful, my head hurts, I have been affected in different ways. Mon corps est douloureux, ma tête me fait mal, j'ai été éprouvé de diverses manières.

Section 214, in my opinion one of the stranger provisions of the Land of Schleswig-Holstein's General Administrative Code, seems to imply that somebody who kidnaps a person from another one, must deliver the latter a receipt, to that effect. Le paragraphe 214, selon mon opinion une des dispositions encore plus étranges du Code administratif général du Land de Schleswig-Holstein, semble stipuler que quelqu'un qui enlève une personne à une autre, doit lui en délivrer un reçu.

Your philosophy of life is different than mine. Ta philosophie de la vie est différente de la mienne.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download