Sentence examples of "during the negotiations" in English
During the final against Italy, Zidane received a red card for head-butting Materazzi.
En finale contre l'Italie, Zidane a été expulsé par un carton rouge après un coup de tête contre Materazzi.
Let's see how the negotiations play out before making our decision.
Voyons voir comment les négociations tournent avant de décider.
During the stalinist era, prisoners at concentration camps became slaves in service of the state.
Pendant l'époque stalinienne, les prisonniers des camps de concentration devenaient esclaves au service de l'État.
Let's see how the negotiations pan out before we decide.
Voyons voir comment les négociations tournent avant de décider.
The roads were very muddy since it had rained during the night.
Les routes étaient recouvertes de boue du fait qu'il avait plu durant la nuit.
During the rush hours in Tokyo, traffic is heavy.
Pendant l'heure de pointe, la circulation à Tokyo est dense.
Many lost their homes during the earthquake.
Beaucoup perdirent leurs maisons lors du tremblement de terre.
I wonder how many horses died during the Civil War.
Je me demande combien de chevaux sont morts durant la guerre de sécession.
During the Great Game, Afghanistan was a buffer state.
Pendant le Grand Jeu, l'Afghanistan était un État tampon.
My grandmother looks after the children during the daytime.
Ma grand-mère s'occupe des enfants durant la journée.
He amassed a fortune in stock trading during the last boom.
Il a amassé une fortune en bourse lors du dernier boom financier.
She found the ring that she had lost during the journey.
Elle a trouvé l'anneau qu'elle avait perdu pendant le voyage.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert