Sentence examples of "effort" in English

Select source language

Select target language

Translations: all90 effort84 tentative1 other translations5

Success depends mostly on effort. Le succès dépend principalement de l'effort.

The Secretary General is making a last-ditch effort to negotiate a peace treaty between the two warring factions. Le Secrétaire Général fait une tentative désespérée pour négocier un traité de paix entre les deux factions en guerre.

Constant effort yields sure success. Un effort permanent amène à un succès certain.

Effort is essential to studying. L'effort est essentiel à l'étude.

His effort contributed to success. Son effort contribuait au succès.

Nothing is achieved without effort. Rien n'est accompli sans effort.

All my effort went for nothing. Tous mes efforts se sont révélés vains.

We should consider a combined effort. Il faudrait voir à unir les efforts.

Years of effort came to nothing. Des années d'efforts n'ont abouti à rien.

Your effort will surely bear fruit. Tes efforts porteront très certainement leurs fruits.

All our effort ended in failure. Tous nos efforts se sont soldés par des échecs.

You cannot achieve anything without effort. On n'arrive à rien sans effort.

Amy made an effort to stand up. Amy fit un effort pour se lever.

No one can achieve anything without effort. Personne ne peut accomplir quoi que ce soit sans effort.

He surmounted the obstacles with great effort. Il a surmonté les obstacles au prix de gros efforts.

He climbed up the tree without effort. Il grimpa à l'arbre sans effort.

One more effort, and you will succeed. Encore un petit effort, et tu y arriveras.

I made an effort to finish my work. Je fis un effort pour terminer mon travail.

I will make every effort to get it. Je ferai tous les efforts pour l'obtenir.

He made every effort, but to no avail. Il a fourni beaucoup d'efforts mais en vain.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download