Sentence examples of "enough" in English

Select source language

Select target language

Translations: all293 assez197 suffisamment51 other translations45

show all

One language is never enough. Une langue ne suffit jamais.

Is a thousand yen enough? Mille yens sont-ils suffisants ?

A promise is not enough. Une promesse ne suffit pas.

Is one thousand yen enough? Mille yens sont-ils suffisants ?

One language is not enough. Une seule langue n'est pas suffisante.

Is ten thousand yen enough? Dix-mille yen suffisent-ils ?

That's enough for now. Pour le moment, cela suffit.

The attack began without enough planning. L'attaque commença sans préparation suffisante.

I've had enough, thank you. J'en ai eu suffisament, merci.

Methinks he is not godly enough. M'est avis qu'il est pas bien pieux.

I met you; that is enough. Je vous ai rencontré ; c'est suffisant.

Are you old enough to vote? Avez-vous l'âge de voter ?

As if it weren't enough already! Il ne manquait plus que ça !

I was lucky enough to escape unhurt. J'ai eu de la chance de m'en sortir sans me blesser.

No, thank you. I've had enough. Non, merci. Je suis rassasié.

A word to the wise is enough À bon entendeur, salut

He was kind enough to help me. Il a eu la gentillesse de m'aider.

Investing all his fortune would not be enough. Toute sa fortune ne sera pas suffisante.

I have had quite enough of his jokes. J'en ai marre de ce genre de plaisanteries.

In art, as in love, instinct is good enough. En art comme en amour, l'instinct suffit.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download