Sentence examples of "errors" in English with translation "erreur"

Select source language

Select target language

Translations: all33 erreur29 faute4

show all

This book is full of errors. Cet ouvrage est truffé d'erreurs.

He always persisted in his errors. Il persiste toujours dans ses erreurs.

This report is free from errors. Ce rapport ne contient pas d'erreurs.

Correct the errors if there are any. Corrige les erreurs s'il y en a.

Her composition had no grammatical errors at all. Sa composition ne comportait aucune erreur de grammaire.

Excuse me; allow me to point out three errors in the above article. Excusez-moi, permettez-moi de signaler trois erreurs dans l'article ci-dessus.

Generally speaking, the errors in religion are dangerous; those in philosophy only ridiculous. De manière générale, les erreurs d'ordre spirituel sont dangereuses ; celles d'ordre philosophique seulement ridicules.

I suggest you have a native speaker read over your report to make sure there are no errors. Je suggère que tu fasses relire ton rapport par un natif, pour t'assurer qu'il n'y a pas d'erreurs.

Science, my lad, is made out of errors, but of good ones, for they bring step by step closer to the truth. La science, mon garçon, est faite d’erreurs, mais d’erreurs qu’il est bon de commettre, car elles mènent peu à peu à la vérité.

Science, my lad, is made out of errors, but of good ones, for they bring you step by step closer to the truth. La science, mon garçon, est faite d’erreurs, mais d’erreurs qu’il est bon de commettre, car elles mènent peu à peu à la vérité.

Everybody laughed at his error. Ils se sont tous moqués de son erreur.

That's a trivial error. C'est une erreur banale.

We learn by trial and error. On apprend de ses erreurs.

At last, he realized his error. Finalement, il a réalisé son erreur.

Don't blame him for the error. Ne lui reprochez pas cette erreur.

There is an error in this sentence. Il y a une erreur dans cette phrase.

My data-burning software is showing an error message. Mon logiciel de gravage affiche un message d'erreur.

God created Padania and, realizing the error, created the fog. Dieu a créé la Padanie et, réalisant l'erreur, l'a couverte de brouillard.

We pointed out to him the error in his reasoning. Nous lui pointâmes l'erreur de son raisonnement.

It was determined that the plane crashed due to pilot error. Il fut déterminé que l'avion s'était écrasé à cause d'une erreur de pilotage.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download