Sentence examples of "ever" in English with translation "jamais"

<>
He is stronger than ever. Il est plus fort que jamais.
It hardly ever rains there. Il ne pleut presque jamais, ici.
He worked harder than ever. Il a travaillé plus dur que jamais.
Have you ever been there? Es-tu jamais allé là-bas ?
Nothing ever makes him angry. Rien ne le met jamais en colère.
Have you ever been arrested? As-tu jamais été arrêté ?
When will you ever learn? Quand apprendras-tu jamais ?
Have you ever been pregnant? Avez-vous jamais été prégnante ?
Have you ever been fat? Avez-vous jamais été grosse ?
Have you ever donated blood? As-tu jamais donné ton sang ?
Have you ever been mugged? Avez-vous jamais été agressé ?
Have you ever been run over? Avez-vous jamais été renversé ?
Will there ever be a better? Y aura-t-il jamais un mieux ?
Have you ever sung in public? As-tu jamais chanté en public ?
Have you ever been on TV? Es-tu jamais passé à la télévision ?
Have you ever dyed your hair? T'es-tu jamais teint les cheveux ?
How can I ever forgive myself? Comment puis-je jamais me pardonner ?
Nobody had ever heard of it. Personne n'en avait jamais entendu parler.
She looked more beautiful than ever. Elle semblait plus belle que jamais.
It is raining worse than ever. Il pleut davantage que jamais.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.