Exemples d'utilisation de "face" en anglais

<>
afficher
She has a round face. Elle a un visage rond.
I have lost face completely. J'ai complètement perdu la face.
He told me to wash my face. Il m'a dit de me laver la figure.
Why are you making that face? Pourquoi fais-tu cette tête ?
In this line of work, if you make a grim face the customers won't come. Si tu fais triste mine dans ce métier, les clients ne viendront pas.
You stole my bike, and now I'm going to break your face. T'as volé mon vélo, et maintenant je vais te casser la gueule.
Wash your face and hands. Lave-toi le visage et les mains.
You're only saving face! Vous ne faites que sauver la face !
She wiped her face with a handkerchief. Elle s'essuya la figure avec un mouchoir.
His face is known to many people. Sa tête est connue de beaucoup de personnes.
He has a round face. Il a un visage rond.
What direction does your house face? À quelle direction votre maison fait-elle face ?
His face turned pale to hear the news. Sa figure devint bleue à l'écoute des informations.
He had a queer expression on his face. Il faisait une drôle de tête.
Her face suddenly turned red. Son visage vira soudain au rouge.
He was powerless in the face of death. Il était impuissant face à la mort.
She made up her face in 20 minutes. Elle se maquilla la figure en 20 minutes.
He's got a face like a month of wet Sundays. Il fait une tête d'enterrement.
The woman washes her face. La femme se lave le visage.
They were calm in the face of disaster. Ils étaient calmes face au désastre.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger