Sentence examples of "for" in English with translation "pour"

<>
Parks are ideal for writing. Les parcs sont parfaits pour écrire.
This spoon is for soup. Cette cuillère est pour la soupe.
She is cooking for him. Elle est en train de cuisiner pour lui.
That film is for children. Ce film est pour enfants.
Thank you for your present. Merci pour votre cadeau.
This spoon is for tea. Cette cuillère est pour le thé.
sorry for the inconvenience caused Désolé pour les désagréments occasionnés
Thank you for your assistance. Merci pour ton aide.
He left Japan for Europe. Il a quitté le Japon pour l'Europe.
He's known for that. Il est connu pour cela.
I feel bad for her. Je me sens mal pour elle.
He was fired for stealing. Il a été renvoyé pour vol.
He works for his living. Il travaille pour vivre.
That's it for today. C'est tout pour aujourd'hui.
He was caught for speeding. Il a été arrêté pour excès de vitesse.
We apologise for the inconvenience. Nous présentons nos excuses pour le dérangement.
thanks for your prompt reply Merci pour votre réponse rapide
For further details, call Gisèle. Pour plus de détails, contactez Gisèle.
He picked flowers for her. Il cueillit des fleurs pour elle.
Thank you for your interest. Merci pour votre attention.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.