Exemples d'utilisation de "gives" en anglais

<>
He gives plain, simple explanations. Il donne des explications précises, facilement compréhensibles.
That gives me great pleasure. Cela me donne grand plaisir.
Danger gives relish to adventure. Le danger donne son sel à l'aventure.
A cow gives us milk. Une vache donne du lait.
A light bulb gives light. Une ampoule donne de la lumière.
She always gives an instant answer. Elle donne toujours la réponse immédiatement.
Annihilation gives birth to my rebirth. L'annihilation donne naissance à ma renaissance.
His study gives on the park. Son bureau donne sur le parc.
He gives her everything she asks for. Il lui donne tout ce qu'elle demande.
She gives him everything he asks for. Elle lui donne tout ce qu'il demande.
This gives me the strength to go on. Cela me donne de la force pour aller de l'avant.
My best friend always gives me good advice. Mon meilleur ami me donne toujours de bons conseils.
Percussion gives a nice touch to the melody. Les percussions donnent une chouette touche à la mélodie.
Exposition to radiation gives susceptibility to suffer mutations. L'exposition à des radiations donne des risques de souffrir de mutations.
Our teacher gives us a lot of homework. Notre professeur nous donne beaucoup de devoirs.
He's Argentinean and he gives tennis lessons. Il est argentin et il donne des cours de tennis.
Worry often gives a small thing a large shadow. Le souci donne souvent une grande ombre à une petite chose.
Experience is the name everyone gives to their mistakes. L'expérience est le nom que tous donnent à leurs erreurs.
She is exact in all the instructions she gives. Les instructions qu'elle donne sont très précises.
He gives me a bad time, as he always does. Il me donne du mal, comme il fait toujours.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !