Sentence examples of "hands-off policy" in English

<>
Get your hands off! Bas les pattes !
Keep your hands off my bike! Bas les pattes de mon vélo !
Take your fucking hands off me, you bastard! Enlève tes sales pattes de moi, connard!
Take your hands off my neck. Retirez votre main de mon cou.
Keep your hands off my daughter! Ne touche pas ma fille !
The poor rabbit, terrified, whimpered in the hands of its owner. Le pauvre lapin, terrifié, gémissait entre les mains de son maître.
Brush off the dust from your shoes. Enlève la poussière de tes chaussures.
Are you in favor of or against that policy? Êtes-vous pour ou contre cette politique ?
He buried his head in his hands. Il se couvrit la tête de ses mains.
Get off at the next stop and take a bus headed to the airport. Descends au prochain arrêt et prends un bus à destination de l'aéroport.
The president is expected to put forward a new energy policy. On s'attend à ce que le président propose une nouvelle politique énergétique.
Wash your hands with soap. Lave-toi les mains avec du savon.
He can't take his eyes off her. Il ne peut pas la quitter des yeux.
The policy will only accelerate inflation. La politique ne fera qu'accélérer l'inflation.
Please wash your hands properly before eating. Veuillez vous laver les mains convenablement avant de manger.
They heard a gun go off in the distance. Ils entendirent un coup de feu partir au loin.
He submitted his resignation in protest of the company's policy. Il présenta sa démission pour protester contre la politique de la société.
I don't want to get my hands dirty. Je ne veux pas me salir les mains.
The plane took off just now. L'avion vient juste de décoller.
Switzerland hardened its immigration policy. La Suisse a durci sa politique d'immigration.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.