Sentence examples of "haunts" in English

<>
Translations: all14 hanter14
A spectre haunts Europe: the spectre of communism. Un spectre hante l'Europe: le spectre du communisme.
Tom's house is haunted. La maison de Tom est hantée.
They say that old house is haunted. Ils disent que cette vieille maison est hantée.
The house is said to be haunted. On dit la maison hantée.
They say this old house is haunted. On dit que cette vieille maison est hantée.
Legend has it that this house is haunted. La légende veut que cette maison soit hantée.
"The castle is haunted," he said with a shiver. « Ce château est hanté », dit-il en frémissant.
A spectre is haunting Europe — the spectre of communism. Un fantôme hante l'Europe - le fantôme du communisme.
Tell me who you haunt, I'll tell you who you are. Dis-moi qui tu hantes, je te dirai qui tu es.
According to legend, those woods used to be haunted, so people would avoid entering. Selon la légende, ces bois étaient hantés, aussi les gens évitaient d'y pénétrer.
According to legend, the wood used to be haunted, so people would avoid it. Selon la légende, on disait le bois hanté, et donc les gens l'évitaient.
The first time I held my girlfriend's hand was in the haunted house. La première fois que j'ai pris la main de ma copine c'était dans la maison hantée.
The destiny of Tom and Mary ceaselessly haunted the author, weighed down by his own powerlessness to assume it. Le destin de Tom et Mary hantait sans cesse l'auteur, accablé par sa propre impuissance à en assumer le poids.
We are haunted by an ideal life, and it is because we have within us the beginning and the possibility for it. Nous sommes hantés par une vie idéale, et c'est parce que nous avons en nous le début et la possibilité pour cela.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.