Sentence examples of "heartfelt thanks" in English

Select source language

Select target language

His words were heartfelt. Ses paroles étaient sincères.

Thanks for coming over tonight. Merci d'être venu ce soir.

Thanks for the tip. I'll give it a try. Merci pour le conseil. J'essaierai d'en profiter.

Thanks for the good advice! Merci du bon conseil !

Thanks to the bad weather, the game was canceled. À cause du mauvais temps, le jeu a été annulé.

Thanks for the meal. Merci pour le repas.

Many thanks. Merci beaucoup !

"Would you like something to drink?" "Sorry, no thanks." "Veux-tu quelque chose à boire ?" "Non, merci"

Oh, thanks! How thoughtful. Oh, merci ! Comme c'est prévenant.

Please give my best thanks to her. Transmets-lui mes sincères remerciements.

Thanks for your hospitality. Merci pour votre hospitalité.

Thanks for the memories. Merci pour les souvenirs.

I express my cordial thanks for what you have done for this city. J'aimerais vous adresser mes remerciements pour ce que vous avez fait pour cette ville.

Thanks, though. I appreciate it. Merci, cependant. Je l'apprécie.

My family is fine, thanks. Ma famille va bien, merci.

Thanks for showing me how to do that. Merci de me montrer comment on fait ça.

My thanks in advance for not opening the windows. Merci de ne pas ouvrir les fenêtres.

Thanks for the ride. Merci pour la balade.

Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot. Merci de m'avoir expliqué finalement pourquoi on me prend pour une imbécile.

Thanks a lot for your help. Merci beaucoup pour votre aide.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download