Sentence examples of "hide" in English

Select source language

Select target language

Translations: all106 cacher82 se cacher20 peau2 dissimuler1 other translations1

We'll hide in Egypt. Nous nous cacherons en Égypte.

Sitting in her panther hide chair, the young woman, clad in red lingerie, was reading aloud a book titled "The Black Princess". Assise dans son fauteuil en peau de panthère, la jeune femme en lingerie rouge lisait à haute voix un livre intitulé « La princesse noire ».

There's nowhere to hide. Il n'y a nulle part où se cacher.

"The sorcerer disguises himself as a beast, he wears a hide over his head and walks around town. It's my daddy who told me that." "Le sorcier se déguise en bête, il met une peau sur sa tête et il se promène dans le bourg. C'est mon papa qui me l'a dit."

I have nothing to hide. Je n'ai rien à cacher.

What are you trying to hide? Qu'essaies-tu de cacher ?

Run and hide in the mountains. Cours et cache-toi dans les montagnes.

One of them went to hide. L'un d'eux est allé se cacher.

Where did you hide the food? Où as-tu caché la nourriture ?

Cockroaches hide themselves during the day. Les cafards se cachent pendant la journée.

Let's hide behind the curtain. Cachons-nous derrière le rideau.

Don't hide under the bed. Ne te cache pas sous le lit.

She tried to hide her feelings. Elle tenta de cacher ses sentiments.

I saw my mother hide the cake. J'ai vu ma mère cacher le gâteau.

There's nowhere for you to hide. Il n'y a nulle part où tu puisses te cacher.

I can't hide the fact from you. Je ne peux te cacher ceci.

You can run, but you can't hide. Tu peux courir, mais tu ne peux pas te cacher.

You are saying you intentionally hide your good looks? Tu es en train de dire que tu caches intentionnellement ta beauté ?

It became so that I had to hide from the landlord. Les choses en sont venues au point que je dus me cacher du propriétaire.

It struck me that the girl was trying to hide something. Je fus tout à coup frappé de ce que la fille essayait de cacher quelque chose.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download