Sentence examples of "hurry" in English

Select source language

Select target language

Translations: all120 se presser27 se dépêcher26 se hâter3 hâte1 other translations63

show all

Hurry up and get in. Dépêche-toi et rentre.

I must hurry to class. Je dois me dépêcher d'aller en classe.

Can we hurry this up? Pouvons-nous accélérer ceci ?

Please hurry, it's urgent. Dépêchez-vous, c'est urgent.

I ran away in a hurry. J'ai déguerpi dare-dare.

He went out in a hurry. Il est parti en vitesse.

He went off in a hurry. Il partit en trombe.

Hurry up! We'll be late. Dépêchons ! Nous allons être en retard.

Hurry up! Here comes the bus. Dépêche-toi ! Le bus arrive !

You didn't need to hurry. Tu n'avais pas besoin de te presser.

You don't need to hurry. Tu n’as pas besoin de te presser.

You don't have to hurry. Tu n'as pas besoin de te dépêcher.

Hurry up, or it will start raining. Dépêche-toi ou il va commencer à pleuvoir.

Hurry, and you will catch the train. Dépêche-toi et tu auras ton train.

Hurry up, or you'll be late. Dépêche-toi, ou tu seras en retard.

Take your time. There's no hurry. Prends ton temps. Il n'y a pas d'urgence.

Hurry! There's no time to lose! Dépêchons-nous ! Nous n'avons pas de temps à perdre.

Hurry, or you'll miss the train. Dépêchez-vous ou vous manquerez le train.

This week, we're in a hurry. Cette semaine on est charrette.

She cleaned her room in a hurry. Elle nettoya sa chambre en vitesse.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download