Sentence examples of "it is late" in English

Select source language

Select target language

It is already too late. Il est déjà trop tard.

It is never too late to learn. Il n'est jamais trop tard pour apprendre.

It is never too late to mend. Il n'est jamais trop tard pour bien faire.

It looks like Mr Taniguchi is late, doesn't it? Il me semble que le professeur Taniguchi est en retard, n'est-ce pas ?

It is dark in that room. Il fait sombre dans cette pièce.

Spring is late this year. Le printemps est en retard cette année.

Do you know how far it is from the station to city hall? Sais-tu quelle est la distance entre la gare et l'hôtel de ville ?

More often than not, he is late for school. Le plus souvent, il est en retard pour l'école.

It is you who are to blame for the failure. C'est toi qui es à blâmer pour cet échec.

I wonder why he is late. Je me demande pourquoi il est en retard.

Aqua expresses the colour of clear water, it is a bright, and light, blue. Le bleu-vert exprime la couleur de l'eau claire ; c'est un bleu brillant et clair.

Apparently, the bus is late. Apparemment le bus est en retard.

It is impossible to exaggerate the importance of the habit of early rising. On ne saurait exagérer l'importance de se lever tôt.

It seems to me that the train is late. Il me semble que le train est en retard.

It is unfortunately true. C'est malheureusement vrai.

Spring is late coming this year. Le printemps est tardif cette année.

When traveling, it is easy to get lost. Au cours d'un voyage il est facile de se perdre.

It is very kind of you to send me such a nice present. C'est très gentil de ta part de m'envoyer un si joli cadeau.

It is not for the vanquished to talk of war. Quand on ne s'y connait pas, on s'abstient. @modifier (je cherche une expression !)

It is high time you had a haircut. Il était grand temps que tu te fasses couper les cheveux.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download