Sentence examples of "laughed" in English with translation "rire"

<>
Translations: all138 rire125 other translations13
show all
He laughed the matter away. Il régla le problème d'un éclat de rire.
Everyone laughed at this mistake. Tout le monde rit de cette erreur.
He laughed a hearty laugh. Il a ri de tout son coeur.
You will be laughed at. On rira de toi.
I laughed at his joke. J'ai ri à sa blague.
She laughed to cover her fear. Elle a ri pour cacher sa peur.
I laughed in spite of myself. Je riais malgré moi.
He was laughed at by everybody. Tout le monde a ri de lui.
The little girl laughed a merry laugh. La petite fille riait joyeusement.
The president laughed in spite of himself. Le président n'a pas pu s'empêcher de rire.
The whole class laughed at his joke. Toute la classe a ri de sa blague.
She was laughed at by her friends. Ses amis rirent d'elle.
All the other boys laughed at him. Tous les autres garçons riaient de lui.
All the people laughed at the story. Tous les gens ont ri à son histoire.
We all laughed at his pink tuxedo. Nous avons ri de son tuxedo rose.
The little boy laughed a merry laugh. Le petit garçon rit joyeusement.
The judge laughed in spite of himself. Le juge a ri malgré lui.
She laughed at the sight of his hat. Elle a ri à la vue de son chapeau.
He told us such a funny story that we all laughed. Il nous raconta une histoire tellement bizarre que nous avons tous ri.
The days most wasted are those during which we have not laughed. La plus perdue de toutes les journées est celle où l’on n’a pas ri.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download