Sentence examples of "leg sweep" in English

<>
She gave me a hard kick on my right leg. Elle me donna un coup violent dans la jambe droite.
Don't forget to sweep the kitchen clean. N'oublie pas de balayer la cuisine.
Everybody knows that he lost his leg in the war. Tout le monde sait qu'il a perdu sa jambe à la guerre.
I had her sweep my room. Je lui ai fait balayer ma chambre.
The soldier was wounded in the leg. Le soldat fut blessé à la jambe.
If each would sweep before the door, we should have a clean city. Si chacun pouvait nettoyer devant sa porte, on aura une ville propre.
He fell down on the ice and hurt his leg. Il est tombé sur la glace et s'est blessé la jambe.
Mary wants to sweep the house. Marie veut balayer la maison.
He was crying with pain when he broke his leg. Il criait de douleur lorsqu'il se brisa la jambe.
I made him sweep the floor. Je lui ai fait balayer le sol.
She felt something crawl up her leg. Elle sentit quelque chose lui grimper le long de la jambe.
He ordered me to sweep the room. Il m'ordonna de balayer la pièce.
A shark snapped the man's leg off. Un requin happa la jambe de l'homme.
His bad leg prevented him from winning the race. Sa mauvaise jambe l'a empêché de gagner la course.
Tom's leg is healing. La jambe de Tom est en voie de guérison.
The doctor did a good job on my leg. Le toubib a fait du bon boulot avec ma jambe.
Why don't you leg it? Pourquoi ne t'y rends-tu pas à pied ?
He would give an arm and a leg for that. Il serait prêt à donner un bras et une jambe pour l'avoir.
I broke my right leg. Je me suis cassé la jambe droite.
After my leg heals, I'll be able to move around again. Après que ma jambe soit guérie, je serai de nouveau capable de me mouvoir.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.