Sentence examples of "make haste" in English

<>
Make haste slowly. Hâtez-vous lentement.
Make haste. Dépêche-toi !
She left her room in haste. Elle sortit en hâte de sa chambre.
Did you make it by yourself? L'avez-vous fait vous-même ?
Haste makes waste. La vitesse crée de la perte.
To make things worse still, he became sick. Pour comble de malheur, il tomba malade.
He put the phone down in haste. Il reposa le téléphone à la hâte.
You had better make sure that he is at home before you call on him. Tu devrais être sûr qu'il est chez lui avant que tu l'appelles.
Haste is waste. Souvent tout gâte qui trop se hâte.
I completely forgot to make something for us to eat. J'ai complètement oublié de préparer quelque chose à manger pour nous.
As it was printed in haste, the book has many misprints. Comme il avait été publié à la hâte, le livre avait de nombreuses coquilles.
Bees make honey. Les abeilles font du miel.
He left the office in great haste. Il a quitté le bureau en toute hâte.
You won't make mistakes. Tu ne feras pas d'erreurs.
He got out of the cab in haste saying, "Keep the change." Il sortit précipitamment du taxi, en disant "gardez la monnaie".
Don't make me wait! Ne me fais pas attendre !
He got out of the cab in haste. Il sortit du taxi en vitesse.
People who don't have a computer can't make full use of this MP3 player function. Ceux qui n'ont pas d'ordinateur ne peuvent faire plein usage de cette fonction de lecteur Mp3.
More haste, less speed Il ne faut pas confondre vitesse et précipitation
Can you make the deadline? Peux-tu tenir le délai ?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download