Sentence examples of "make up mind" in English with translation "se décider"

<>
Translations: all27 se décider27
Did you make up your mind? Vous êtes-vous décidé ?
I wish he would make up his mind one way or other. Je souhaite qu'il puisse se décider, d'une manière ou d'une autre.
I've made up my mind. Je me suis décidé.
He made up his mind quickly. Il se décida rapidement.
He made up his mind to marry Kathy. Il s'est décidé à épouser Kathy.
What made up your mind to quit smoking? Qu'est-ce qui t'a décidé à arrêter de fumer ?
She made up her mind to go abroad. Elle s'est décidée à partir à l'étranger.
I made up my mind to go there. Je me suis décidé à y aller.
I've made up my mind to go. Je me suis décidé à y aller.
He made up his mind to go there. Il s'est décidé à y aller.
She finally made up her mind to go abroad. Elle a finalement décidé de partir à l'étranger.
She made up her mind to go to college. Elle s'est décidée à aller à l'université.
He made up his mind to be a doctor. Il s’est décidé à devenir docteur.
He made up his mind to be a pilot. Il s'est décidé à être pilote.
I have made up my mind to leave Japan. Je me suis décidé à quitter le Japon.
He wasn't long in making up his mind. Il ne fut pas long à se décider.
Just a moment. I haven't made up my mind. Un instant, je ne me suis pas décidé.
She made up her mind to graduate from high school. Elle se décida à passer son bac.
Have you made up your mind to become a teacher? As-tu décidé de devenir professeur ?
He has made up his mind to buy the car. Il s'est décidé à acheter la voiture.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.