Sentence examples of "making" in English with translation "faire"

<>
show all
You're making me blush. Tu me fais rougir.
Am I making myself clear? Me fais-je bien comprendre ?
Mom is making a cake. Maman est en train de faire un gâteau.
I was making a cake. Je faisais un gâteau.
Have your soup without making noise. Mange ta soupe sans faire de bruit.
Mother is making tea for us. Ma mère nous fait du thé.
Mother is making him a cake. Mère est en train de lui faire un gâteau.
You must avoid making such mistakes. Tu devrais éviter de faire de telles erreurs.
Refrain yourself from making other commentaries. Retiens-toi de faire d'autres commentaires.
He keeps making the same mistake. Il fait constamment la même erreur.
Why are you making that face? Pourquoi fais-tu cette tête ?
He is afraid of making mistakes. Il a peur de faire des erreurs.
The insulin was making her fat. L'insuline la faisait grossir.
Stop. You're making me blush. Arrêtez ! Vous me faites rougir.
She's making progress in cooking. Elle fait des progrès en cuisine.
Speaking about love is making love. Parler d'amour, c'est faire l'amour.
Don't worry about making mistakes. Ne craignez pas de faire des erreurs.
Don't be scared of making mistakes. N'ayez pas peur de faire des erreurs.
She spends her free time making dolls. Elle passe son temps libre à faire des poupées.
My screw gun is making weird noises. Ma visseuse fait des bruits bizarres.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download