Sentence examples of "making" in English

<>
She is good at making up interesting stories. Elle est forte pour inventer des histoires intéressantes.
Jimmy was accustomed to his friends making fun of him. Jimmy était habitué à ce que ses amis se moquent de lui.
I'm making house repairs. Je répare la maison.
I was just making sure. Je voulais simplement m'en assurer.
He is clever at making excuses. Il est habile à trouver des prétextes.
He's afraid of making mistakes. Il a peur de se tromper.
Movie making is an exciting job. Producteur est un travail passionnant.
Making the best use of Wikipedia Profitez de tous les avantages de Wikipédia
The boy's aggression is making problems. L'agressivité du garçon crée des problèmes.
The professor is making a phone call. Le professeur est en train de téléphoner.
She spends her leisure time making dolls. Elle passa son temps libre à fabriquer des poupées.
I can't help making fun of him. Je ne peux m'empêcher de me moquer de lui.
Stop it! You're making her feel uncomfortable! Arrête ! Tu la mets mal à l'aise !
He can't help making fun of others. Il faut toujours qu'il casse du sucre sur le dos de quelqu'un !
The stockholders are making money hand over fist. Les actionnaires s'en mettent plein les poches.
Peter is continually making phone calls to his mother. Pierre est sans cesse en train de téléphoner à sa mère.
The girl was busy making tea for her friend. La fille était occupée à préparer du thé pour son ami.
Making such a decision is not an easy thing. Prendre une telle décision n'est pas chose facile.
He is very slow at making friends with anybody. Il est très lent pour sympathiser avec qui que ce soit.
I'm very slow at making up my mind. Je suis très lent pour me décider.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.