Sentence examples of "means" in English with translation "moyens"

<>
The end justifies the means. La fin justifie les moyens.
He lives above his means. Il vit au-dessus de ses moyens.
The ends justify the means La fin justifie les moyens
He lives within his means. Il vit selon ses moyens.
Do come by all means. Venez par tous les moyens.
I will come by all means. Je viendrai par tous les moyens.
Both of the means are dangerous. Les deux moyens sont dangereux.
Does the end justify the means? Est-ce que la fin justifie les moyens ?
Tom and Mary live beyond their means. Tom et Marie vivent au-dessus de leurs moyens.
He looked for every possible means of escape. Il chercha tous les moyens possibles pour s'échapper.
The end does not always justify the means. La fin ne justifie pas toujours les moyens.
You should try to live within your means. Vous devriez essayer de vivre en fonction de vos moyens.
As the proverb goes, "The end justifies the means." Comme le dit le proverbe : "la fin justifie les moyens".
He tried to approach her using every possible means. Il tenta de s'approcher d'elle en utilisant tous les moyens possibles.
He tried getting close to her using every means possible. Il tenta de s'approcher d'elle en utilisant tous les moyens possibles.
The doctor tried every possible means to save his patient. Le médecin essaya tous les moyens possibles pour sauver son patient.
We have to avoid the nuclear war by all means. Nous devons éviter la guerre nucléaire par tous les moyens.
He tried getting closer to her using every possible means. Il tenta de s'approcher d'elle en utilisant tous les moyens possibles.
In communism, the means of production are owned by the state. Dans le communisme, les moyens de production sont propriété de l'État.
It is not the means which matters, it is the end. Ce ne sont pas les moyens qui importent, mais la fin.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.