Sentence examples of "no more" in English

Select source language

Select target language

Translations: all65 plus52 other translations13

show all

I have no more ideas. Je suis à court d'idées.

No more, thank you. I'm full. Non merci. J'ai le ventre plein.

She has no more than 100 dollars. Elle n'a que 100 dollars.

She is no more than a child. Ce n'est encore qu'une enfant.

He is no more than a dreamer. Ce n'est qu'un rêveur.

He can no more swim than a hammer can. Il nage aussi bien qu'un marteau.

Bob can no more swim than a hammer can. Bob nage comme une pierre.

She is no more beautiful than her mother is. Elle est aussi belle que sa mère.

Tom can swim no more than a stone can. Tom ne nage pas mieux qu'un fer à repasser.

I can no more swim than a stone can. Je ne peux pas nager du tout. Je coule comme une pierre.

There remained no more than 20 people in the village. Il ne restait que vingt personnes au village.

A bat is no more a bird than a rat is. Une chauve-souris est autant un oiseau qu'un rat peut l'être.

One can no more write good English than one can compose good music, merely by keeping the rules. On ne peut davantage écrire en bon anglais que l'on ne peut composer de la bonne musique, en respectant seulement les règles.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download