Sentence examples of "paid-up addition" in English

<>
I like addition but not subtraction. J'aime les additions mais pas les soustractions.
He paid no attention to my advice. Il ne prêta pas attention à mon conseil.
In addition to English, Mr. Nakajima can speak German fluently. Outre l'anglais, M. Nakajima peut encore parler couramment l'allemand.
The CEO got paid in stock options. Le PDG a été rémunéré en options d'achat d'actions.
In addition to this, there are other reasons. Par là-dessus, il y a d'autres raisons.
I should have paid a little more attention. J'aurais dû faire un peu plus attention.
In addition, the experiments we lead are consistent with our theorical results. De plus, les expériences que nous avons menées sont cohérentes avec nos résultats théoriques.
I paid 40,000 yen for this tape recorder. J'ai payé quarante mille yens pour cet enregistreur.
I paid him five dollars. Je lui ai donné 5 dollars en paiement.
I am paid by the week. Je suis payé à la semaine.
Workers in France receive four weeks of paid vacation each year. Les travailleurs en France reçoivent quatre semaines de vacances payées par année.
I paid the bill. Je réglais l'addition.
I'm paid biweekly. Je suis payé deux fois par semaine.
A lot of people think that lawyers get paid too much. Beaucoup de gens pensent que les avocats sont trop payés.
Pharamp paid a fine for illegal parking. Pharamp a payé une amende pour stationnement interdit.
Well, it seems he's paid off his debts, but how on Earth did he arrange that amount of money? Bon, il semble qu'il ait réglé ses dettes, mais par quel miracle a-t-il pu rassembler une telle somme d'argent ?
I will do it on condition that I am paid. Je le ferai si tu me paies.
CEO's of American corporations are paid several times their Japanese counterparts. Les directeurs généraux des sociétés étasuniennes sont payés plusieurs fois l'équivalent de leurs homologues japonais.
My grandmother paid my way to Boston. Ma grand-mère a payé mon trajet pour Boston.
He paid as much as a million dollars for the painting. Il a payé un million de dollars pour ce tableau.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.