Sentence examples of "ran" in English with translation "courir"

<>
Sensing danger, he ran away. Percevant le danger, il s'enfuit en courant.
He ran at full speed. Il courait à toute vitesse.
We ran in the park. Nous courûmes dans le parc.
He ran into the room. Il entra en courant dans la pièce.
We ran for 10 kilometers. Nous courûmes dix kilomètres.
We ran around the park. Nous courûmes autour du parc.
John ran into the room. John entra en courant dans la pièce.
We ran after the thief. Nous courûmes après le voleur.
We ran out of gas. Nous fûmes à court d'essence.
All the boys ran away. Tous les garçons sont partis en courant.
I ran like the wind. Je courus comme le vent.
We ran out of food. Nous fûmes à court de nourriture.
He ran up the stairs. Il courut au haut des escaliers.
We ran out of petrol. Nous fûmes à court d'essence.
Tom ran for his life. Tom a couru pour sauver sa vie.
We ran a hundred-meter dash. Nous courûmes un cent mètres.
She ran as fast as possible. Elle a couru aussi vite que possible.
The children ran toward the classroom. Les enfants courent vers la classe.
They ran through the streets naked. Ils coururent nus à travers les rues.
No one ran ahead of him. Personne ne courait devant lui.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.