Sentence examples of "release number" in English

<>
Oh, I'm sorry. I guess I have the wrong number. Oh, je suis désolé. J'imagine que j'ai fait un mauvais numéro.
He ordered them to release the prisoner. Il leur ordonna de libérer le prisonnier.
I was dialing his number just as he walked through the door. Je composai son numéro lorsqu'il franchit la porte.
He ordered them to release the prisoners. Il leur ordonna de libérer les prisonniers.
Fax this to this number in Tokyo, please. Faxez ceci à ce numéro à Tokyo, s'il vous plait.
Don't release that dog. Ne lâche pas le chien.
He asked me if I knew her telephone number. Il m'a demandé si je connaissais son numéro de téléphone.
Is death the only release? La mort est-elle la seule délivrance ?
You reach him by calling this number. Vous pouvez le joindre à ce numéro.
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly. Nous publierons l'ordre du jour définitif le matin du lundi 20 janvier, donc répondez rapidement, s'il vous plait.
Sazae is always forgetting her own phone number. Sazae oublie toujours son propre numéro de téléphone.
When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins. Quand le corps est touché, des récepteurs dans la peau envoient des messages au cerveau causant la libération de produits chimiques tels que l'endorphine.
School being over, there were only a small number of pupils in the playground. L'école étant terminée, il y avait seulement un petit nombre d'élèves dans la cour de récréation.
You seem to have the wrong number. Vous avez dû vous tromper de numéro.
A very large number of tourists visit Kyoto in the spring. Une grande quantité de touristes visitent Kyoto au printemps.
Give me your telephone number. Donne-moi ton numéro de téléphone.
Have you learned the number by heart? Avez-vous appris le numéro par coeur ?
I must have the wrong number. Je dois avoir le mauvais numéro.
You are number one! T'es le meilleur !
The tomato is subject to a number of diseases. La tomate est sujette à de nombreuses maladies.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.