Sentence examples of "remember" in English

Select source language

Select target language

Translations: all220 se souvenir93 se rappeler49 retenir5 other translations73

show all

I can't remember it. Je ne m'en souviens plus.

I remember meeting her somewhere. J'ai l'impression de l'avoir déjà rencontrée quelque part.

I'm trying to remember. J'essaie de me souvenir.

I cannot remember her name. Je n'arrive pas à me souvenir de son prénom.

Remember to answer his letter. Pense à répondre à cette lettre.

Remember me to your parents. Salue tes parents de ma part.

Please remember what he said. Veuillez vous rappeler ce qu'il a dit.

Remember to mail this letter. N'oublie pas d'envoyer cette lettre.

Repetition helps you remember something. C'est la répétition qui t'aide à te souvenir de quelque chose.

They like to remember old times. Ils aiment se remémorer les temps anciens.

I can't remember her name. Je n'arrive pas à me souvenir de son prénom.

Please remember to mail this letter. S'il te plait, n'oublie pas de poster cette lettre.

Please remember to post this letter. N'oubliez pas de poster cette lettre s'il vous plaît.

I can't remember his name. Je ne peux pas me rappeler son nom.

I can't remember her address. Je n'arrive pas à me souvenir de son adresse.

I am beginning to remember it. Je commence à m'en souvenir.

I couldn't remember his name. Je ne pouvais me souvenir de son nom.

I do not remember any of it. Je ne m'en rappelle rien.

You remember it better than I do. Tu t'en souviens mieux que moi.

I remember it as if it were yesterday. Je m'en souviens comme si c'était hier.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download