Sentence examples of "rest day" in English

Select source language

Select target language

Before I get out of bed, I spend a little time thinking about what I'll be doing the rest of the day. Avant de sortir du lit, je passe un peu de temps à songer à ce que je vais faire le reste de la journée.

We work by day, and rest by night. Nous travaillons de jour et nous reposons la nuit.

Today is the first day of the rest of your life. Aujourd'hui est le premier jour du restant de votre vie.

Tom, who had been working all day, wanted to have a rest. Tom, qui avait travaillé toute la journée, voulait se reposer.

This laboratory is where we study every day. Ce laboratoire est l'endroit où nous travaillons chaque jour.

I'll be fine if I take a little rest. Ça ira si je me repose un peu.

Every day has a sequel. Chaque jour a une suite.

The driver felt like taking a rest. Le chauffeur a eu envie de prendre du repos.

Today is not my lucky day! Aujourd'hui, ce n'est pas mon jour de chance !

We had a rest in the shade. Nous nous sommes reposés à l'ombre.

Give to every day the chance to be the most beautiful in your life. Donne à chaque jour la chance d'être le plus beau de ta vie.

Disillusion can become itself an illusion if we rest in it. La désillusion peut elle-même devenir illusion si nous nous y reposons.

The fine day added to the pleasure of the picnic. Le beau temps ajouta du plaisir au pique-nique.

Some eggs weren't rotten, but the rest of them were. Quelques œufs étaient bons, mais les autres étaient pourris.

My sister jogs every day. Ma soeur fait du jogging tous les jours.

Best to let him rest. Il vaut mieux le laisser se reposer.

It is impossible for him to do it in a day. Il lui est impossible de faire ça en une journée.

You need to sit down and rest. Vous devez vous asseoir et vous reposer.

I walk to school every day. Je marche jusqu'à l'école tous les jours.

I don't want to spend the rest of my life regretting it. Je ne veux pas passer le reste de ma vie à le regretter.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download