Sentence examples of "spare parts" in English

Select source language

Select target language

He examined the spare parts one after another. Il examina les pièces de rechange l'une après l'autre.

He examined the spare parts one by one. Il examina les pièces détachées une à une.

I can not buy spare parts for this car. Je ne peux pas acheter de pièces de rechange pour cette voiture.

The government has now abandoned its plans to privatize parts of the health service. Le gouvernement a maintenant abandonné ses projets de privatiser des éléments du service de santé.

Can you spare me a few minutes? I'd like to have a word with you. Pouvez-vous me consacrer quelques minutes ? J'ai juste un mot à vous dire.

Rice is cultivated in several parts of the world. Le riz est cultivé en plusieurs points du monde.

I have a spare key to my house hidden outside. J'ai un double de la clef de ma maison caché à l'extérieur.

Combine all the parts to make one piece. Mélanger tous les éléments pour faire une seule pièce.

What should I do to spare time? Que devrais-je faire pour économiser du temps ?

The whole is more than the sum of its parts. Le tout est plus que la somme de ses parties.

Excuse me sir, could you spare some change? Excusez-moi, Monsieur, auriez-vous une petite pièce ?

This theory consists of three parts. Cette théorie se compose de trois parties.

Could you spare me a few minutes? Peux-tu m'accorder quelques minutes ?

French is spoken in parts of Italy as well as in France. Le français est parlé en quelques endroits d'Italie et en France.

Please give me a spare blanket. Donne-moi une couverture supplémentaire, je te prie.

Rice is grown in many parts of the world. Le riz est cultivé dans plusieurs endroits dans le monde.

Spare the rod and spoil the child. Qui aime bien châtie bien.

The assembly is really easy because most of the parts just snap into place. L'assemblage est vraiment facile parce que la plupart des éléments se mettent tout simplement en place.

We have time to spare. Nous avons le temps qu'il faut.

Slavery has been abolished in most parts of the world. L'esclavage a été aboli dans la plupart des régions du monde.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download