Sentence examples of "spend" in English
How much money did you spend on your last holiday?
Combien d'argent as-tu claqué pour tes dernières vacances ?
I often spend my leisure time listening to the radio.
J'écoute souvent la radio pendant mes loisirs.
What activity do you spend most of your time doing?
À quelle activité t'adonnes-tu la plupart du temps ?
Wouldn't you rather spend your time doing something you enjoy?
Ne voudriez-vous pas plutôt consacrer votre temps à faire quelque chose qui vous plaît ?
How much time did you spend doing research before you started writing?
Combien de temps avez-vous consacré à effectuer des recherches avant de commencer à écrire ?
Spend your time wisely and you'll always have enough of it.
Emploie ton temps judicieusement et tu en auras toujours assez.
You often need to spend more time doing something than you anticipated.
On a souvent besoin de plus de temps pour quelque chose qu'on ne l'avait pensé.
The amount of time you spend practicing the trumpet is up to you.
La quantité de temps que tu consacres à pratiquer la trompette est à ta discrétion.
Those who spend too much time traveling become strangers in their own country.
Lorsqu'on emploie trop de temps à voyager, on devient enfin étranger en son pays.
In this course, we'll spend time helping you sound more like a native speaker.
Dans ce cours, nous consacrerons du temps à vous aider à vous exprimer en ayant plus l'air d'un locuteur natif.
I'd love to be able to find more time that I could spend relaxing.
J'adorerais être en mesure de trouver davantage de temps que je pourrais consacrer à me détendre.
I have to say that there's no better place to spend my honeymoon than Gandrange!
Je dois dire que Gandrange, comme voyage de noces, y'a pas mieux !
Since I have no children, I have more time to spend doing volunteer work than parents do.
Comme je n'ai pas d'enfants, je dispose de davantage de temps que les parents à consacrer à des travaux volontaires.
How much time and energy do you spend on projects that don't make you any money?
Combien de temps et d'énergie consacres-tu à des projets qui ne te rapportent aucun argent ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert