Sentence examples of "take and pass" in English

<>
Put down your name on the list and pass it on to the next person. Inscrivez votre nom sur la liste et passez-la au suivant.
Take care and have a nice day. Prends soin de toi et passe une bonne journée !
Take a book and read it! Prends un livre et lis-le !
Stick at it, and you'll pass the exam. Accroche-toi et tu auras ton examen.
The crowd gave way and let him pass. La foule se retira et le laissa passer.
I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed. Je suis éreinté ! Je n'ai plus qu'une envie : rentrer chez moi, prendre un bon bain, et aller me coucher.
We should take a break and have some tea. Nous devrions faire une pause et prendre un thé.
You've been thinking over the problem all morning, take a break and go have lunch. Tu as réfléchi au problème toute la matinée, prends une pause et va déjeuner !
Go straight down the road, and when you pass the traffic light you're there. Descendez la rue tout droit et lorsque vous passez le feu, vous y êtes.
Please let me see your passport and boarding pass. Veuillez me présenter votre passeport et votre carte d'embarquement, s'il vous plait.
You have only to study hard, and you will pass the test. Tu n'as qu'à bien étudier et tu passeras le test.
Work hard, and you will pass the examination. Travaille dur, et tu réussiras ton examen.
Take the money and run. Prends le fric et tire-toi !
Take away love, and our earth is a tomb! Prenez-y l'amour et notre Terre est une tombe !
Take your chance, and do it. Tente ta chance, essaye de le faire !
Be sure to take the No.2 bus, and get off at 21st Street. Assure-toi de prendre le bus nº 2, et descends à la 21e rue.
Take your coat off, and make yourself at home. Ôte ton manteau et fais comme chez toi.
The helicopter is so useful that someday it may take the place of cars and trains. l'hélicoptère est si utile qu'un jour il pourrait remplacer les voitures et les trains.
Actors and politicians never pass up a photo op. Les acteurs et les politiciens ne manquent jamais une occasion de se faire retoucher leurs photos.
I stopped and waited for the car to pass. Je m'arrêtai et attendis jusqu'à ce que la voiture passe.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download