Sentence examples of "talk nonsense" in English

<>
Don't listen to him, he's talking nonsense. Ne l'écoute pas, il raconte n'importe quoi.
Don't talk nonsense! Ne dis pas n'importe quoi !
What you said is absolute nonsense. Ce que tu as dit est complètement insensé.
She doesn't want to talk about it. Elle ne veut pas en parler.
Her explanation of the problem was nonsense. L'explication qu'elle donna de ce problème n'avait aucun sens.
Did you ever talk to him? Lui aviez-vous déjà parlé ?
This is nonsense. C'est absurde.
I don't want to talk to you. Je ne veux pas te parler.
What is this nonsense? Qu’est ce que c’est que cette bêtise ?
His sister can't talk to you today. Sa sœur ne peut pas te parler aujourd'hui.
That's nonsense. C'est absurde.
It is not for the vanquished to talk of war. Quand on ne s'y connait pas, on s'abstient. @modifier (je cherche une expression !)
It's a bunch of nonsense. C'est un tas de balivernes.
You don't have to talk so loud. Tu n'as pas besoin de parler si fort.
He was talking nonsense. Il déraisonnait.
Mary does not have anyone to talk to, but she does not feel lonely. Mary n’a personne avec qui parler, mais elle ne se sent pas seule.
That's nonsense. Nobody but a fool would believe it. C'est insensé. Seul un idiot croirait cela.
They never talk but they quarrel. Ils ne parlent jamais qu'ils ne se disputent.
Through freeing thought from its object, Descartes enabled the viewing of the latter in only mechanical terms, reopening the way to science, suffocated for more than fifteen centuries under religious nonsense. En libérant la pensée de son objet, Descartes a permis de considérer ce dernier en termes exclusivement mécaniques, réouvrant la voie à la science, étouffée depuis plus de quinze siècles sous l'ineptie religieuse.
Don't talk like that. Ne parle pas comme ça.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.